На Борнео найден очковый цветосос!

[MADALF]

На Борнео найден очковый цветосос.

На Борнео обнаружен новый вид птиц, который, по мнению ученых, поможет спасти леса на острове. Маленькая серая птичка с белыми полосками получила название "очковый цветосос", передает Reuters.

Впервые очковый цветосос был замечен группой ученых в июне 2009г. в малайзийской части острова Борнео. Биолог Дэвид Эдвардс из университета Лидса выразил надежду, что "сообщение об этой находке поможет в достижении главной цели: охраны новых видов и ареалов их обитания, которым угрожает уничтожение из-за расчистки территорий под выращивание масличных пальм".

В свою очередь заместитель руководителя одной из программ Всемирного союза охраны природы (IUCN) Жан-Кристоф Ви констатировал, что "это открытие еще раз показало, как мало мы знаем о разнообразии жизни на нашей планете".

Источник - http://top.rbc.ru/society/14/01/2010/361700.shtml

 

[Maurice]

Мда, наши переводчики перевели название птички "с чувством юмора")))

 

[Кошка]

Да, губим мы планету, дом наш родной, губим со страшной силой.

 

[booka]

говорят это боян из дня радио

 

[MAS]

говорят это боян из дня радио

Что-то вроде "подкустового выползня"?
Но тем не менее, "птичку жалко"!

p.s Хотя прочитав название темы, трудно сдержать улыбку.